译文
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到(dao)潮州,不到一年便回去了(liao),他(ta)(ta)死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上(shang),没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个(ge)地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事(shi)迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情(qing)。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
修美的品德将担心他人的嫉(ji)妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
注释
39.鞭:名词作动词,鞭打。
轩:宽敞。
22.山东:指崤山以东。
6.返:通返,返回。
②榆堤:栽满榆树的河堤。
称:相称,符合。
⑶事:此指祭祀。