译文
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主(zhu)。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译(yi)
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓(gong),敌骑千重全都不放在眼中。
在歌姬居(ju)住(zhu)的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣(xiu)房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细(xi)细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过(guo)是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
注释
12、女艾:少康臣。谍:暗地察看。季杼:少康的儿子。豷:浇的弟弟。戈:豷的封国。
临崩寄臣以大事:刘备在临死的时候,把国家大事托付给诸葛亮,并且对刘禅说:“汝与丞相从事,事之如父。”临:将要。
(5)空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞。
斯之不远〕这不太远了。斯,代词,这,指春天的景色。
岑寂:寂寞,孤独冷清。
縢(téng):绑腿布。
(4)陶瓦:用泥烧制的瓦。
3、荣:犹“花”。