译文
暮春时仿佛东风(feng)已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也(ye)不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系(xi)。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
念念不忘是一片忠心报祖国,
跟(gen)随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和(he)柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具(ju)治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
注释
文车,文饰华美的车辆。
(5)骈:并列。咨嗟:赞叹。
一顾:《战国策·燕策二》有经 伯乐 一顾而马价十倍之说。后以“一顾”喻受人引举称扬或提携知遇。
⑶使:命令。牵驿船:给驿站的官船拉纤。
最后两句是说如果能抵制外来侵略的话,那末只要擒其渠魁就行了,又哪在多杀人呢?张远《杜诗会粹》:“大经济语,借戍卒口中说出。”在这里我们相当明显的看到杜甫的政治观点。
2.彻:已,尽。
14. 而:顺承连词,可不译。