译文
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的(de)哪边?
那里毒蛇如草一样丛集,大(da)狐狸千里内到处都是。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨(chen)雾弥漫,隐没了城墙上(shang)的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
两个小孩子笑着对(dui)孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六(liu),现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘(piao)扬越过层层山峰。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国(guo)之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
注释
⑴饮:此曲一说系范康(字子安)所作,曲题《酒》。
潺潺:河水缓缓流动的样子。
①《一统志》:鸭栏矶,在岳州临湘县东十五里。吴建昌侯孙虑作斗鸭栏于此。白马矶,在岳州巴陵县境。《湖广通志》:白马矶,在岳州临湘县北十五里。
31.偕:一起,一同
诬:欺骗。
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。