译文
石头城
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
(你说)不要首先嫌布料的材质太(tai)薄弱,稍微有些经纬(wei)稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉(jue)得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯(an)然失色。
你把奇妙的拓片赠给友人走(zou)遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
披着荷叶短衣很轻(qing)柔啊,但太宽太松(song)不能结腰带(dai)。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
(二)
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
斟满淡(dan)绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
注释
⑽钟鼓:富贵人家宴会中奏乐使用的乐器。馔(zhuàn)玉:形容食物如玉一样精美。
⑻真如:佛家语,指永恒存在的实体、实性。
④ 一天:满天。
⒄声:动词,听。谭嗣同《仁学》:“目不得而色,耳不得而声,口鼻不得而臭味。”
4、独行君子:指独守个人节操,而不随波逐流之人。
36.萍实:是一种果实,据《孔子家语·致思》记载,楚昭王渡江,见江中有一物,大如斗,园而赤。昭王得到后,派人去问孔子,孔子说:“此萍实也,惟伯者为能获焉。”《家语》为魏时王肃所伪造,它所说的“萍实”和此诗所咏当为一物。骤:频繁。抵掷:投掷。这两句是说她们在萍实未成熟的时候,就连托摘下来,互相投掷玩耍。
6、股:大腿。肱:胳膊由肘到肩的部分。“股肱”,意为得力的助手。这里作动词用,意为辅佐。