译文
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子(zi),再次回(hui)首遥望我的家乡。
仔细望去,平原之上又新增了众多(duo)新坟,
你会感到安乐舒畅。
傍晚时分站在(zai)东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋(qiu)虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么(me)圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
注释
29.却立:倒退几步立定。
4.啮:咬。
【草木行列】草木成行成列非常茂盛,形容草木繁荣。
12.责:鞭责,鞭策。
⑼蝴蝶来:一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云:“杨升庵谓蝴蝶或白或黑,或五彩皆具,唯黄色一种至秋乃多,盖感金气也,引太白‘八月蝴蝶黄’一句,以为深中物理,而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字,终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。
③洛阳:今河南省洛阳市。花如锦:花开得像锦绣一样美丽。
(2)艽(qíu)野:荒远的边地。
莫愁相传为金陵善歌之女。