译文
怎(zen)么能忘(wang)记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的(de)小窗,蕉心正在悠闲地(di)伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
大地一片雪白,风色寒(han)厉,纷纷的雪花片片如大手。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢(chao)。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
注释
⒂愁杀:亦作“愁煞”,谓使人极为忧愁。杀,表示程度深。
舍:舍弃,丢弃,文中指离开。
扶者:即扶着。
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。
躄者:腿脚不灵便之人。
⒍皓胶:本指冰冻的样子,这里指雨雾白茫茫,像凝固在天空一样。
逆旅主人:旅店主人。
④跋马:驰马。
箧(qiè窃):箱子。曳(yè夜)屣(xǐ喜):拖着鞋子。