译文
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你(ni)这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己(ji)的修养。
人死陪葬(zang)不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫(jiao)圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前(qian)身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
可怜庭院中的石榴树,
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
蜀州东亭,盛放官梅(mei),尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
注释
[38]虑思:思虑,考虑。信:确实。
优游:从容闲暇。
61、檠(qíng)莲焰:在灯台里点燃起莲花似的灯焰。檠,灯台。烛兰膏:烧香油。
①在陈:语出《论语》“在陈绝粮”,后人以“在陈”作为绝粮的代称。
2、解:能、知道。
⑵流落:漂泊失所。征南将:指李中丞。