译文
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的(de)(de)华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远(yuan)眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立(li)刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近(jin)处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登(deng)悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
走到家门前看见野兔(tu)从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
注释
躬亲:亲自
[14]逆曳:被倒着拖拉,指不被重用。倒植:倒立,指本应居高位反居下位。
⑷少孤:少年丧父、丧母或父母双亡。
⑷蔓(màn):蔓生植物的枝茎,木本曰藤,草本曰蔓。
⑺着尽汉宫衣:指昭君仍全身穿着汉服。
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。
[27]皎:洁白光亮。太阳升朝霞:太阳升起于朝霞之中。