译文
我对(dui)日复一(yi)日的(de)水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥(ming)冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物(wu)异人已惜其(qi)珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
古道的那头逶迤连(lian)绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
为首的身穿紫衣(yi),带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
坐下来静观(guan)苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
注释
⑷君:原指古代君王,后泛指对男子的敬称,您。须记:一定要记住。
沧浪污你,你污沧浪:《孟子.离娄上》云:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之,清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也。’”沧浪,汉水的下游,这里指汨罗江。
(1)维:在。
⑤明主:英明的皇帝。不安席:寝不安席,形容焦急得不能安眠。
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。
7.汤: