译文
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工(gong)人(ren)活(huo)活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只(zhi)是人到中年,情味有些凄凉。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势(shi)凌波而去。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
注释
(3)望帝乡:述其依恋不舍之情。
何时平:什么时候太平;怎样承平。何时:表示疑问。平:安定。时平:时世承平。南朝·梁简文帝《南郊颂》序:“尘清世晏,仓兕无用其武功;运谧时平,鵷鹭咸修其文德。” 宋·刘克庄《贺新郎·郡宴和韵》词:“但得时平鱼稻熟,这腐儒,不用青精饭。”
①九日:指九月九日重阳节。
残夜:夜将尽之时。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
63.帱(chou2筹):璧帐。