译文
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说(shuo):"背弯得像弓一样的(de)人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
被(bei)我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
石公说:徐文长(chang)先生的命途(tu)多艰,坎坷不断,致使(shi)他激愤成狂疾(ji),狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦(ku)痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕(mu)中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
注释
⑴流霞,是神话传说中一种仙酒。《论衡·道虚》上说,项曼卿好道学仙,离家三年而返,自言:“欲饮食,仙人辄饮我以流霞。每饮一杯,数日不饥。”
40.窍:窟窿。
④儿童:指幼稚无知的人,代指对林则徐被贬幸灾乐祸的人。
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”
雄州:今河北雄县。驿:古代专供递送公文的人或往来官员暂住、换马的处所。