译文
子厚(hou)在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安(an)葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量(liang)办理了后事。把子厚安葬到(dao)万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不(bu)满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直(zhi)到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
飞腾的水珠散发彩色霞光(guang),水沫在巨石上沸腾。
虚寂(ji)的厅堂秋风淅淅,
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
东方不可以寄居停顿。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些(xie)忧伤。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
注释
(7)沾被:沾湿,滋润
随阳雁:雁为候鸟,秋由北而南,春由南而北,故称。此喻趋炎附势者。
⑻白羽:指箭,尾部饰有白色羽翎。
⑵碣(jié)石馆:即碣石宫。《燕昭王》陈子昂 古诗时,梁人邹衍入燕,昭王筑碣石亲师事之。碣石,指墓碑。碣,齐胸高的石块。
8.这两句说:他活着的时候虽然寂寞困苦,但必将获得千秋万岁的声名。
3.兼天涌:波浪滔天。