译文
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后(hou)悔。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
十岁到野外踏青,想象着(zhuo)荷花做自己的(de)衣裙。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
回头看巴山(shan)的道路隐没在白云里边,我寒食离(li)开(kai)家乡麦熟才回来。
姑娘偏偏爱慕品德高(gao)尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
禾苗越长越茂盛,
没有风(feng),小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑(zhu),荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼(yan)泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
注释
⑤阿娇:指汉武帝陈皇后。陈皇后失宠,退居长门宫,愁闷悲思,请司马相如作了一首《长门赋》,以表自己的悲伤之情。
(24)傥:同“倘”。
(22)与:亲近,友好。一说通“举”,行为,举止。
⑸龙泉:龙泉县有水,曾有人就此水淬剑,剑化龙飞去,因此此剑便名龙泉剑(《太平鬟宇记》)。
(49)贤能为之用:为:被。
色难:神仙传:壶公数试费长房,继令噉溷,臭恶非常,长房色难之。