译文
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人(ren)丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋(mou)求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师(shi)求学去了。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长(chang)寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒(jiu)正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟(yan)雾。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
大江上涌动的浪花轰然作响(xiang),猿猴在临岸的山林长吟,
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
注释
(8)“松醪”:是松膏酿制的酒。
无使滋蔓(zī màn):不要让他滋长蔓延,“无”通“毋”(wú)。
(36)八风:指金、石、丝、竹、翰、土、革、本做成的八类乐器。
(14)诸:相当于“之乎”,“之”是代词,代之前的“王尝语庄子以好乐”。“乎”是疑问语气词,相当于“吗”
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
⑨私铸:即私家铸钱。
82.决:射裂。眦(zì):眼眶。