译文
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
打出泥弹,追捕猎物。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
或许有朋友会问到我的(de)境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
对(dui)着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
蔺相如完璧归赵,人人都称道他。但是,我却不敢苟同。 秦国(guo)用十五座城的空名,来(lai)欺骗赵国,并且勒索它的和氏璧。这时说它要骗取璧是实情,但不是想要借此窥视赵国。赵国如果知道了这个实情就不给它,不知道这个实情就给它。知道了这个实情而害怕秦国而给它,知道这个实情而不害怕秦国就不给它。这只要两句话就解决了,怎么能够既害怕秦国又去激怒秦国呢? 况且,秦国想得到这块璧,赵国不给它,双方本来都没有什么曲直是非。赵国交出璧而秦国不给城池,秦国就理亏了。秦国给了城池,而赵国却拿回了璧,就是赵国理亏了。要想使秦国理亏,不如就放弃璧。害怕丢掉璧,就不如不给它。秦王既然按照地图给了城池,又设九宾的隆重礼仪,斋戒之后才来接受璧,那种形势是不得不给城池的。如果秦王接受了璧而不给城池,蔺相如就可以上前质问他:“我本来就知道大王是不会给城池的,这块璧不是赵国的吗(ma)?而十五座城池也是秦国的宝物。现在假使大王因为一块璧的缘故而抛弃了十五座城池,十五座城中的百姓都会深恨大王,说把我们像小草一样抛弃了。大王不给城池,而骗夺了赵国的璧,因为一块璧的缘故,在天下人面前失去信用,我请求死在这里,来表明大王的失信。”这样,秦王未必不归还璧。但是当时为什么要派手下人怀揣着璧逃走而把秦国处在理直的一方呢? 那时秦国并不想与(yu)赵国断绝关系。假如秦王发怒,在街市上杀掉蔺相如,派武安君率领十万大军进逼邯郸,追问璧的下落和赵国的失信,一次获胜就可以使相如灭族,再次获胜而璧最终还是要落到秦国手里。 因此我认为,蔺相如能保全这块璧,那是上天的保佑。至于他在渑池以强硬的态度对付秦国,在国内以谦和的姿态对待廉颇,那是策略上越来越高明了。所以说赵国之所以能得以保全,的确是上天在偏袒它啊!
其二
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
春夏秋(qiu)冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
注释
40.丽:附着、来到。
2.呼延:呼延,是匈奴四姓贵族之一,这里指敌军的一员悍将。
(21)辞:道歉。
⑷寥廓(liáo kuò):空阔,此处指天空。
8. 封:古代帝王把爵位或土地赐给臣子。
(3)数:音鼠,历数其罪。
(5)哢(1óng):鸟叫。伶(líng零)风:小风,和风。《庄子·齐物论》:“冷风则小和。”
⑩据唐圭璋《唐宋词简释》记载。