译文
在东篱之下采摘菊花,悠然(ran)间,那远处的南山映入眼帘。
以往在生活上的困顿与思想上的局促(cu)不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已(yi)如风吹云(yun)散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期(qi)密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
送行时亲戚(qi)眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧(xiao)条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正(zheng)正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
注释
44.疏密:指土的松与紧。
(20)朝:早上。吮:吸。
(04)“孤帆明灭”,元本作“征鸿去翮(翮,音禾,羽根,此指鸟翼)”。
[11]鱼贯:游鱼先后接续。飞梁:凌空飞架的桥梁。
⑵通波(流):四处水路相通。
②莫放:勿使,莫让。
(63)殷:兴旺富裕。