译文
河水不要泛(fan)滥,回到它的沟壑。
不用像世俗的样子用酒来诉说离(li)情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归(gui)去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
我(wo)要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传(chuan)闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语(yu)而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
薤(xie)叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
注释
⑿陈王:指陈思王曹植。平乐:观名。在洛阳西门外,为汉代富豪显贵的娱乐场所。恣
④夜何其:《诗经·小雅·庭燎》“夜如何其?夜未央。夜已经到了什么时候了?”“其”,语助词。
(16)施施(yí):喜悦的样子.
27、已:已而,随后不久。
(12)远主:指郑君。
(42)修:长。
36.相佯:犹言徜徉。