译文
今晚我(wo)(wo)听你弹奏琵琶诉说衷情,就(jiu)像听到仙乐眼也亮来耳也明。
富家的(de)子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
枫树在深秋露水的侵(qin)蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几(ji),年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
注释
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
3、不见:不被人知道
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。
⑺可怜:可惜。心赏:用心领略、欣赏。
⑴木兰花:原唐教坊曲名,后用为词牌名,调同“玉楼春”。