译文
当红日西下,大地山川一片寂静的时(shi)候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
何时才能枝叶参天长到云霄外面(mian),直上千尺巍然挺正。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
门前有车马经过,这车马来自故乡。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了(liao),为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像(xiang)苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥(ou)亲近为好。明晚月色下,你就要带(dai)着满身的离愁乘船而去。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
攀上日观峰,凭栏望东海。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊(a)。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝(yu)。
注释
①十年憔悴:指被贬十年的屈辱与痛苦生活。憔悴:面貌惨淡,亦指艰难困苦。
⑸泠(líng)风:和风。轻微之风。
⑧供断:供尽,无尽地提供。东阳:南朝梁沈约,曾东阳守。
③关:关联。
④“布被”两句:谓秋夜梦醒,眼前依稀犹是梦中的万里江山。
4.士:士人,指品德好、有学识或有技艺的人。
(8)曷:通“何”,为什么。