译文
感伤南朝往事(shi)不胜惆怅,只有长江奔流从(cong)古到今。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了(liao)。
幸亏没有寄来折(zhe)梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷(fen)纷。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边(bian)境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
在天北(bei)门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
注释
弮:强硬的弓弩。
8“成于机杼”,今语要倒过来说,在织布机上织成。“机”,最早就是指织布机。杼,机上的梭子。
8、红泪淋浪:描写桃花杏花上的水珠连续的向下滴。红泪:美人泪。淋浪:流滴不止貌。
峨:高高地,指高戴。
⑻长亭更短亭:古代设在路边供行人休歇的亭舍。庾信《哀江南赋》云:“十里五里,长亭短亭。”说明当时每隔十里设一长亭,五里设一短亭。亭,《释名》卷五:亭,停也,人所停集也。“更”一作“连”。
43.戢(jí):收藏。闲:一作函,即书函(盒)。案:即书案(桌)。
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。