译文
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
为什么还要滞留远方?
(“请让我给大王讲讲什么是真正(zheng)的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互(hu)诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
可是他们不念同门携手的情(qing)意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了(liao)几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠(you)闲地喝着小溪的潺潺流水。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚(fu)生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国(guo),决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
注释
景:同“影”。
② 闲泪:闲愁之泪。
⑵一丘:即一丘一壑,意指隐居山林。语出《晋书·谢鲲传》。
⑻春风:春天的风。暗指上任时春风得意。
[36]东市:汉代长安处决犯人的地方。后泛指刑场。
23.缙绅:也作“搢绅”,指古代缙笏(将笏插于腰带)、垂绅(垂着衣带)的人,即士大夫。缙,同“搢”,插。绅,大带。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。