译文
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经(jing)登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不(bu)与吴越一起迅速消失,是有原因的。
世上人们对花(hua)和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管(guan)花叶让它落在土里变为尘土。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂(gua)在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
注释
①蜃阙:即海市蜃楼。
伊:他。 忽然:一会,俄顷。《庄子 知北游》:“人生天地之间,若白驹之过却,忽然而已。”
①病:担心、担忧。内:内在的修养。饰:外在的装饰。
⒆弗弗:同“发发”。
⑴叶:一作“树”。