译文
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟(yan)也不冒出。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
一树的梨花与溪水中弯(wan)弯的月影(ying),不知这样美好的夜属于谁?
双桨划破长满莼菜的水波,整(zheng)个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降(jiang)下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫(fu)(fu)我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
注释
53.组:绶带,这里是用来系幔帷。楚组,楚所产者有名。连纲:指连结幔帷的绳带。
久致:许久才制成。襦:短衣。裳:下衣。
(38)辽水:辽河。在今辽宁省西部,流经营口入海。
(72)世蕃——严嵩的儿子严世蕃,父子通同作恶,严嵩罢相,他也被处死刑。
⑧汗漫:广阔无边。
⑧栖遑(xī huáng):同“栖皇”,奔波不定,神情不安。遑,一作“迟”。
11.梅萼:梅花的蓓蕾。
亡:死。异:不同于。存:生,活着。
仿佛:模糊,看不分明。姿:容貌,姿态。形:形象,形体。