译文
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在(zai)这里制造事端。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回(hui)廊,舞步旋转(zhuan),树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看到一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的,(他)停住马观看古碑,过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来,下了马站在碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
虽然在本州服役(yi),家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
院子里长着野生的谷子,野生的葵(kui)菜环绕着井台。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期(qi),认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤(bin)纷。
注释
59、珰:耳坠子。古乐府《焦仲卿妻》:“耳著明月珰。”
[10]罔极:没有准则。殒(yǔn):殁,死亡。厥:其,指屈原。
①东栏:指诗人当时庭院门口的栏杆。
⑴元九:即元稹,白居易的朋友。
⑶孤云:陶渊明《咏贫士诗》中有“孤云独无依”的句子。朱谏注:“言我独坐之时,鸟飞云散,有若无情而不相亲者。独有敬亭之山,长相看而不相厌也。” 独去闲:独去,独自去。 闲,形容云彩飘来飘去,悠闲自在的样子。孤单的云彩飘来飘去。
⑴蝶梦:梦境。语出庄周梦化蝴蝶事。
⑸出塞曲:汉李延年造,曲调悲切。