译文
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了(liao)修道成仙之术。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地(di)指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
华美(mei)的窗前,一位(wei)佳人(ren)立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将(jiang)士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
注释
14.虚室:空室。余闲:闲暇。
(1)乌获:战国时秦国力士。
幸:幸运。
(13)限:门槛,这里指像一道门槛的城墙。
吴兴:今浙江湖州。
涧(jiàn)户:一说指涧边人家;一说山涧两崖相向,状如门户。
②通材:兼有多种才能的人。