译文
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿(lv)色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗(gou)儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家(jia)老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗(shi)篇。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
异乡风景已看倦,一心思念园田居(ju)。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声(sheng)音,可他壮志(zhi)未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职(zhi)位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十(shi)七年二月啊。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
注释
⑸卫青:汉代名将,汉武帝皇后卫子夫之弟,以征伐匈奴官至大将军。卫青姊子霍去病,也曾远入匈奴境,却未曾受困折,因而被看作“有天幸”。“天幸”本霍去病事,然古代常卫、霍并称,这里当因卫青而联想霍去病事。
70. 乘:因,趁。
⑴淡荡——水动荡的样子,此指风吹不动。
〔尔〕这样。
⑷“聊赠”句:赠:一作“寄”。一枝春:指梅花,人们常常把梅花作为春天的象征。
[11]鱼贯:游鱼先后接续。飞梁:凌空飞架的桥梁。
④游荡子:离乡远行的人。
①此词调《木兰花》,《全唐诗》注曰:“一名《玉楼春》,一名《春晓曲》,一名《惜春容》。”《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》等本中有题作“宫词”。
②两意:就是二心(和下文“一心”相对),指情变。