译文
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫(hao)也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
天上万里黄云变动着风色,
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
当年英雄豪杰争雄的赤(chi)壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品(pin)也成了贡茶。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像(xiang)情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
人生短暂古往今来终归如此, 何必(bi)像齐景公对着牛山流泪。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代(dai)替自己的才能。
注释
[1]《长寿乐》词牌名。这是一首祝寿词,对像是一位封号“南昌”的贵妇。徐培均在《关于李清照两首词的笺证》中认为是李清照写给韩肖胄的母亲的。
⑦闲地少:指人烟稠密,屋宇相连。
俯仰:这里为环顾的意思。
争飞:争着和鸟儿飞,比喻急切的心情。
野:田野。
36.赠谥美显:指崇祯追赠周顺昌“忠介”的谥号。美显:美好荣耀。
威、宣:指齐威王、齐宣王。齐威王(?——前320),任用邹忌为相,田忌为将,孙膑为军师,国力渐强;齐宣王(?——前301),齐威王之子。
30.族:类。