译文
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向(xiang)东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
长安(an)居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
唐宪宗元和十年(nian),我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这(zhe)个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共(gong)六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如(ru)流星掠过。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想(xiang)一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
注释
(3)零落:飘零沦落。依草木:住在山林中。
⑶解:了解,懂得。繁华事:指赏花之类的事。
[24]崪(zú族):危险而高峻。断岸:陡削的河岸。
2.巫山巫峡:即指夔州(今奉节)一带的长江和峡谷。萧森:萧瑟阴森。
羁情:指情思随风游荡。
⑷冰合井泉:谓天寒井水结冰。闺:女子住室。
(49)狼藉:杂乱,不整洁。画眉阔:唐代女子画眉,以阔为美。