译文
若是到了京城花开之(zhi)际,那将满城便是赏花之人。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被(bei)雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
唱(chang)完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟(zhou),
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
古(gu)树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
注释
2.绿:吹绿。
27专其利:独占这种(捕蛇而不用交税的)好处。
(48)移时:费了很长的时间。施:涂抹。朱铅:红粉。
23、饿:动词的使动用法,使……饥饿。
(22)阍(音昏)人:守门人
(26)濡缕:沾湿衣缕。濡,浸湿,沾湿。
⑽秉(bǐng)遗穗:拿着从田里拾取的麦穗。秉,拿着。遗穗,指收获农作物后遗落在田的谷穗。