译文
啊,楚国虽然被秦(qin)国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个(ge)能人,把金虏赶出边关?
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还(huan)有大好时光。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的(de)身份不同,人生(sheng)道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意(yi),希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎(hu)从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋(xuan)转。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
注释
⑦蓬壶:海上仙山。
⑶朝露:清晨的露水。晞:天亮,引申为阳光照耀。
【程】道路、路程,山一程、水一程,即山长水远。
⑤悠悠:深长的意思。
19. 于:在。
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。