译文
多病的身躯让我想归(gui)隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
马毛挂着雪花还(huan)汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝(ning)。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
奉命去远离乡(xiang)关清淮,敬告大家我要归隐云山。
这些兵马以少为贵,唐朝(chao)及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
在即将离别的时刻,我们就像(xiang)明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方(fang)——不管是天涯海角还是海陲边塞。
他去了留下(xia)我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
经不起多少跌撞。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣(yi)声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
注释
⒄“杨花”句:是隐语,以曲江暮春的自然景色来影射杨国忠与其从妹虢国夫人(嫁裴氏)的暧昧关系,又引北魏胡太后和杨白花私通事,因太后曾作“杨花飘荡落南家”,及“愿衔杨花入窠里”诗句。后人有“杨花入水化为浮萍”之说,萍之大者为蘋。杨花、萍和蘋虽为三物,实出一体,故以杨花覆蘋影射兄妹苟且乱伦。据史载:“虢国素与国忠乱,颇为人知,不耻也。每入谒,并驱道中,从监、侍姆百余骑,炬密如昼,靓妆盈里,不施帏障,时人谓为雄狐。”
[6]九疑:即九疑山,在今湖南宁远县境内。
(7)羇(jī)旅:作客他乡。
⑸槐阴午梦:即南柯梦。据唐人传奇《南柯太守传》,书生淳于棼醉卧槐荫下,梦为大槐安国附马,任南柯郡太守荣华富贵显赫一时;醒来发现大槐安国就是槐树上的大蚂蚁洞,南柯郡就是槐树最南枝上的小蚂蚁洞。
④无吪(音俄):不说话。一说不动。
悠然自得:悠然,闲适的样子。自得,内心得意舒适。
128.菎(kun1昆)蔽:饰玉的筹玛。赌博用具。象棋:象牙棋子。六簙用具。