译文
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
人从出生到(dao)逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不(bu)相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父(fu)亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天(tian)下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心(xin)了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
秦国的将军王翦攻破赵国,俘(fu)虏赵王,大部分占领了赵国的国土,进军向北侵占土地,到达燕国南部的边界。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
魂啊不要去东方!
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
注释
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
9、衣(yì):拿衣服给人穿。
执勤:执守做工
③“子”,毛本误作“小”。“飞”,《二妙集》、毛本注“一作来。”
⑵行贾(gǔ古):出外经商。行贾,在汉代被看作贱业。
飞扬跋扈,不守常规,狂放不羁。此处作褒义词用。