译文
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的(de)(de)家就住在边境附近。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红(hong)楼隐现。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四(si)座。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
翠云红霞与朝阳相互辉映,
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元(yuan)军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
注释
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。
恩义:即情谊。不可属:疑为“可不属”。属,同“续”。这句诗似说,恩义岂可不继续呢?
①南柯子:又名《南歌子》,唐教坊曲名,后用为词牌。
35、三河:洛阳附近河东、河内、河南三郡,是当时政治中心所在的中原之地。
⑺回塘:岸边弯曲的湖塘。
戮笑:辱笑。
(53)式:用。