译文
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
自古以(yi)来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山(shan)间的椒子儿坠落,把云朵染红。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为(wei)之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这(zhe)样做不对!”
玄宗经常召见李白,李白颇受宠(chong)信。
恭敬地承受这美好的恩惠啊(a),到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难(nan)!”
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
有去无回,无人全生。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
大家相对无言彼此(ci)互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
注释
(15)虎:子皮名。敏:聪明。
(13)接席:座位相挨。
(13)芟(shān):割草。
豪华竞逐:(六朝的达官贵人)争着过豪华的生活。竞逐:竞相仿效追逐。
15. 回:回环,曲折环绕。
⑦“高明”句:官位显要会遭到鬼神的厌恶。高明,指地位官职尊贵的人。恶:忌妒,厌恶。西汉扬雄《解嘲》:“高明之家,鬼瞰其室。”