译文
我所思念的美(mei)人在泰(tai)山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲(qin)近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过(guo)的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦(meng)一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
“魂啊归来吧!
心绪纷乱不止啊能结识王子。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
注释
⑽秋千:相传春秋时齐桓公由北方山戎引入。在木架上悬挂两绳,下拴横板。玩者在板上或坐或站,两手握绳,使前后摆动。技高胆大者可腾空而起,并可双人并戏。一说秋千起于汉武帝时,武帝愿千秋万寿,宫中因作千秋之戏,后倒读为秋千。详见《事物纪原》卷八。
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。
⑽脉脉:绵长深厚。
北群空:语出韩愈《送温处士赴河阳军序》“伯乐一过冀北之野而马群遂空”,指没有良马,借喻没有良才。
(50)抑:选择连词,还是。危:使……受到危害。构怨:结仇。
29.却立:倒退几步立定。
绝:停止,罢了,稀少。
37、遣:派送,打发。