译文
在吴县作了两年官,登(deng)虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的(de)人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役(yi)庸俗粗野,是多(duo)么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏(lou)的。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
江水东流推不转你布阵石头,千(qian)古遗恨你灭吴失策功未就。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又(you)有什么意义呢?
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空(kong)缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
注释
(31)记览:记诵阅览。此喻刻苦为学。
⑺蜀王:指唐玄宗李隆基。安史之乱中,安禄山叛军猛攻长安,李隆基急急逃到蜀地去避难,诗人因此叫他是“蜀王”。近信:新消息。
⑤巧笑:形容少女美好的笑容。逢迎:碰头,相逢。
⑽萧飒(sà):萧条冷落;萧索。
⑽卫青:据史载应是霍去病,因二人同时,故多有误引。
湖海:湖海豪气。即豪放的意气。
⑺字:一作“尚”。
⑨不仕:不出来做官。