译文
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
作者又问“抽来的(de)未成年男子实在(zai)太小了,如何能守住王城呢?”
劝你(ni)不要让泪水把牛衣(yi)滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团(tuan)聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现(xian)诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
人间的事情都有更替变化(hua),来来往往的时日形成古今。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
注释
170、浞(zhuó):寒浞,羿相。
7、“其为质”四句:仿效唐代诗人杜牧《李长吉歌诗叙》中语:“云烟绵联,不足为其态也;水之迢迢,不足为其情也;春之盎盎,不足为其和也;秋之明洁,不足为其格也……”。
(69)谢:告辞,告别。以上写学道炼丹者的离别。
(52)关:函谷关,为六国通秦要道。
②出泉水:汉人以为千里马是龙种,所以几次获得骏马,都说是出自水中。
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
足:一作“立”。冥搜:即探幽。
[6]青缸:灯火青荧,灯光青白微弱之意,《广韵》:“缸,灯”。缸,《花草粹编》等作“红”。
7、更作:化作。