译文
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
在大明正德四年秋季某月初三日(ri),有一名吏目从北京来(lai)到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任(ren),路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱(li)笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍(wei)然挺正。
注释
⑸斗鸡,玄宗好斗鸡,善斗鸡者每召入宫中侍奉,甚得宠幸。轩盖,有篷盖之车,贵人所乘。
⑷“汉家”二句:谓汉家派猛将与胡兵交战。《史记·匈奴传》:(武帝元光二年,公元前87年)汉伏兵三十余万马邑旁。《汉书·霍去病传》:去病以皇后姊子,年十八为侍中。善骑射,再从大将军。大将军受诏,予壮士,为嫖姚校尉。颜师古注:嫖姚,劲疾之貌,。霍嫖姚,即霍去病,这里泛指猛将。
⑵红稀:花儿稀少、凋谢。意思是到了晚春时节。红:指花。
3.眇眇(miǎo):望而不见的徉子。愁予:使我忧愁。
⑧开阖:指天地。开,指乾。阖,指坤。
⑦含恨含娇:带着怨恨和娇嗔。
⑵一采一个空:一作“一采个空”。