译文
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里(li)征人未回还。
在秋天清冷之时,我更觉愁思郁结,到《溪亭》林景熙 古诗观览景色,到黄昏还徘徊着(zhuo)不想离去。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进(jin)去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶(ding)。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘(wang)却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深(shen)、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
注释
(2)暝:指黄昏。
巢燕:巢里的燕子。
⑤昵:亲近,亲昵。
“想当年”三句:刘裕曾两次领兵北伐,收复洛阳、长安等地。
稚子:年幼的儿子。
7.共:副词,用在谓语前,表示动作行为是由两个或几个施事者共同发生的。可译为“一起”。