译文
高低不一(yi)好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人(ren)们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上(shang)哑哑地啼叫。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当(dang)响声错杂。
茫茫的草木,重重的山(shan)岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
想到国事家事,愁得我(wo)双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清(qing)清,但仍是寂寥无人。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
注释
(15)遭纷浊而迁逝:生逢乱世到处迁徙流亡。纷浊:纷乱混浊,比喻乱世。
42.汝识(zhì)之乎:你知道那些(典故)吗?识,知道。
⑼谩:漫,徒然的意思。长门:汉宫名,汉武帝时,陈皇后被打入长门冷宫。这里用长门宫的寂寞冷落来形容孤雁的凄凉哀怨。
⑾“毡车”句:写匈奴派了大队胡姬来接昭君。《诗经·召南·鹊巢》:“之子于归,百两御之。”写贵族女子出 嫁,陪从很多。两:同辆。
268.悟过改更:希望楚王能觉悟错误,改变做法。
⑾揽:宋本作“缆”,是。结缆:系缆,指停船。攀践:指登山。