译文
在自已家南面的小山包上(shang)有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放(fang)了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一(yi)定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽(jin)情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将(jiang)高卧于秋日的霜露之中。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
虽然芳(fang)洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
经不起多少跌撞。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
注释
⑷苹藻:苹泛指没有根的浮水植物;藻泛指生长在水中的植物。
51.槛:栏杆。轩:走廊。
⑥皇灵:皇天的神灵。
⑸轻轻飞动:一作“轻轻搧动”。一本“轻轻”后还有“的”字。
2.从容:悠闲自得。
⑶太白:这里指太白星,即金星。这里喻指仙人。
⑾庶几:此犹言“一些”。