译文
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过(guo),秋天即将来到身旁。
新柳的形态娇柔瘦(shou)弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一(yi)样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
在这春天的月夜里(li),只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中(zhong)不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
注释
③九江:今江西九江市。
康乐:南朝刘宋时山水诗人谢灵运,袭封康乐公,世称谢康乐。
①迟日:春天日渐长,所以说迟日。
⒄遇知:受到赏识。获礼:得到尊敬。
〔67〕唧唧:叹声。
⑴信马:骑着马随意行走。野兴:指陶醉于山林美景,怡然自得的乐趣。
保:安;卒:终