译文
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出(chu)东斋吟咏朗读。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香(xiang)脂涂上。
“我”要(yao)像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
响箭鸣叫着冲上云(yun)霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
(二)
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以(yi)致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭(ting)。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾(wu)中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙(xian)女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉(liang)的院落,还要经受几番春暮。
注释
③“鸳鸯”二句:追忆当初书写鸳鸯二字的情景。
10.圜(yuán):天体。九重:九层。
65.丈夫:古代对成年男子的通称。
⑶“忆君”二句:同南唐李煜《虞美人·春花秋月何时了》“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”与北宋欧阳修《踏莎行·候馆梅残》“离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水”表现手法相似。
⑷天仗:即仙仗,皇家的仪仗。