译文
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是(shi)陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成(cheng)功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自(zi)从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都(du)已归巢只见水悠悠。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭(fan)后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
夜将(jiang)尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
注释
⑤霰:雪珠。如白居易《秦中呤》“夜深烟火灭,霰雪落纷纷”。
⒄致死:献出生命。
(76)軨猎车:一种轻便车。
⒃沮:止也。
(22)中岭:即黄岘(xiàn)岭,又名中溪山,中溪发源于此。
18、大白:大酒杯。白;古人罚酒时用的酒杯,也泛指一般的酒杯,这里的意思是三杯酒。
⑾保:依赖。
②蚤:通“早”。
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”