译文
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人(ren)共话当年?
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身(shen)一人;远处去终究也会迷失。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
连续(xu)十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
奇(qi)特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色(se)无边。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
骏马隐藏起来看不到啊,凤(feng)凰高高飞翔不肯下去。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
了不牵挂(gua)悠闲一身,
举笔学张敞,点朱老反复。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
注释
⒃归来三径重扫,松竹本吾家:写辞官归隐家园。化用晋代陶渊明《归去来兮辞》:“三径就荒,松菊犹存。”三径,庭院间的小路。据晋代赵岐《三辅决录-逃名》记载,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官归里,院中辟有三径,只与求仲、羊仲往来。后来遂以“三径”作为隐士居所之称。松竹,代指山林隐居处,含有贞节自持之意。三径:王莽专权时,兖州刺史蒋诩辞宫回家,于园中辟三径,惟与求仲、羊仲往来。后常用三径喻隐居生活。
⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。
8.航:渡。普宁:寺庙名。
【浸(jìn)灌】浸,灌,意思都是“注”。此处指水势浩大。
隐:隐衷,隐藏心中特别的嗜好 。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
⑶春风:指和煦凉爽的秋风。青冢:指西汉王昭君的坟墓。
⒄陆机雄才岂自保:《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
41、昵:亲近。
[4]率:都。庸:通“用”,采用、录用。