译文
在家庭中(zhong)真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
水流在空中任意飞(fei)溅,冲刷着两侧青色的石壁。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝(zhi)随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次(ci)看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只(zhi)是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装(zhuang)饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
国破身死现在还能(neng)有什么呢?唉!只留(liu)下千古绝唱之离骚在人世间了!
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
西北两面大门敞开(kai),什么气息通过此处?
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉(mian)花儿冷是徒有其名。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
想来江山之外,看尽烟云发生。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
注释
⑺江月:一作“山月”。“江月”句:意谓瀑布在江月的映照下,显得更加清澈。
呷,吸,这里用其引申义。
(4)关:这里是关切、关怀之意。
(85)天乎人乎——有史以来强烈时的呼唤,表示极端悲痛。这句说:然而就这样带着无穷的憾恨而终于完了啊!
⑽黯黯:通“暗暗”,指幽暗而不鲜明。
3、苑:这里指行宫。
52、浑天仪:一种用来表示天象的仪器,类似的天球仪。
[31]“肩若”二句:肩窄如削,腰细如束。削成,形容两肩瘦削下垂的样子。约素,一束白绢。素,白细丝织品。这两句是写洛神的肩膀和腰肢线条圆美。