译文
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
江水缓缓流动,和我的(de)心一(yi)样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
更深(shen)夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低(di)吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服(fu),执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都(du)坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
注释
《江村》杜甫 古诗:江畔村庄。
(18)矧:(shěn):况且。
金浅:指嫩柳的浅淡金黄颜色。
⑩丰氏:即公孙段氏。公孙段食邑一丰,故称丰氏。而,通“尔”,你。“抚有而室”,就是做妻室。“将使丰氏抚有尔室”是引郑君的话。
(8)大(tài)伯、虞仲:周始祖太王(古公亶父)的长子和次子。昭:古代宗庙制度,始祖的神位居中,其下则左昭右穆。昭位之子在穆位,穆位之子在昭位。昭穆相承,所以又说昭生穆,穆生昭。大伯、虞仲、王季俱为大王之子,都是大王之昭。
⑾戚戚:忧虑的样子。赫赫:威显的样子。
⑦良辰:实现壮志的好日子。讵:岂。这两句是说精卫和刑天徒然存在昔日的猛志,但实现他们理想的好日子岂是能等待得到!
108. 为:做到。