译文
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微(wei)笑为谁而发呢?
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍(bian)。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这(zhe)晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
当年(nian)我未成名你也未出(chu)嫁,难道我们两个都不如别人?
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
由于战争连续不断(duan),士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
他们当初在这里炼金丹,什么(me)时候金丹成而玉泉闭?
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
注释
182.媵(yìng):陪嫁。《吕氏春秋》载,伊尹的母亲住在伊水边上,伊水泛滥,全邑淹没,她变成一棵空心桑树,生下伊尹,有莘国有女子采桑,在空桑中得到伊尹,献给有莘国君,长大后做了有莘国君的小臣。屈原问有莘国君为什么憎恶伊尹,而把他作为女儿的陪嫁?
9:尝:曾经。
[2]寥落:寂寥,冷落。
⑴解落:吹落,散落。《淮南子·时则训》:“季夏行春令,则谷实解落。”解:解开,这里指吹。三秋:秋季。一说指农历九月。
⑴梅花南北路:大庾岭上多植梅花,故名梅岭,南为广东南雄县,北为江西大庾县。