译文
草(cao)地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
江流波涛九道如雪山奔淌。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上(shang)宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
和尚秘演(yan)和曼(man)卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓(diao)离大海?
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
注释
⑺寒英:指梅花。坐:徒然。销落:凋谢,散落。
②学问:指读书学习,就是学习的意思。遗:保留,存留。无遗力:用出全部力量,没有一点保留,不遗余力、竭尽全力。
[24]迩:近。
(24)耸:因惊动而跃起。
惠连:谢惠连,南朝诗人,早慧。这里以惠连来称赞诸弟的文才。